Deliverables 6.1, 6.2 and 6.3 have been merged in the report of the Couche d'Interopérabilité Matériels-Applications (CIMA) side-project.